2025. április 4., péntek

Just You - Joss Wayar

 


 

Nem gondoltam, hogy a My Golden Blood sorozathoz Joss is énekelni fog legalább egy betétdalt. És de! Viszont meglepett, hogy neki is milyen kellemes hangja van. - az már nem tűnik fel, hogy mennyire elegáns főleg öltönyben XD - 

 

 


Csak te - Joss Wayar


Az ott egy csillag az égen?
Olyan szép az éjszaka.
Vagy ez csak miattad van?
Mert itt vagy mellettem.

Az ölelésedből melegség árad.
Ez olyan, amit még sosem éreztem.
Ugye, ez hívják szerelemnek?
Ma este először dobbant meg a szívem.

Csak te és én, ma este.
Csak te és én, ma este.
Csak te és én, ma este.
Kérlek, mellettem maradnál?

Olyan, mintha elvarázsoltál volna.
Nem vagyok már önmagam.
Elvesztem egy álomban veled.
A szerelem illata édesebb mindennél.

A csókod is forrósággal önt el.
Ez olyan, amit még sosem éreztem.
Ugye, ez hívják szerelemnek?
Ma este először dobbant meg a szívem.

Csak te és én, ma este.
Csak te és én, ma este.
Csak te és én, ma este.
Kérlek, mellettem maradnál?
Csak te és én, ma este.
Csak te és én, ma este...


2025. március 25., kedd

After the Rain - Tytan Teepprasan

 


 

Ezzel a sráccal még sosem találkoztam, de rákeresve a dalaira, szerintem még fog kikerülni dal tőle a blogra. :) Ezt a kedves kis nótát Nanatinak fordítottam születésnapjára. :)

 


 


 Eső után - Tytan


Úgy látom aggódsz, igaz?
A szemed nem tűnik olyan fényesnek.
Ha rágódsz valamin, az nem jó.
Csak megkérdezem, mert tudni szeretném,
hogy jól vagy-e vagy sem?
Remélem, minden rendben van.
Néha ködbe burkolózik az ég,
de hát ilyen az időjárás.

Az esős napokon minden tiszta víz.
Ez biztos zavar, de ne foglalkozz vele,
holnap majd jobb lesz!

Nem számít, milyen nap van.
Nem számít, hogy jó vagy rossz.
Szeretném, ha megértenéd.
De ezért nem kell aggódni.
Mert jönnek még szebb napok,
amik csak rád várnak!
Nem számít, mi lesz,
a holnap mindig fényesebb!
Többé nem fogsz az esőben állni.

A viharos felhők után jön a szivárvány.
Néhány dolgot el kell engedni.
Vegyél magadnak esőkabátot!
Cipeled a problémákat, ez
egyáltalán nem szokatlan.
Minden rossz dolog elmúlik,
csak várd ki, hogy kisüssön a Nap!

Nekem is vannak ilyen napjaim.
Mikor az ég besötétedik
még a napok színe is megváltozik.
De az új reggellel mindig elmúlik.
Kedves, ne aggódj!

Az esős napokon minden tiszta víz.
Ez biztos zavar, de ne foglalkozz vele,
holnap majd jobb lesz!

Nem számít, milyen nap van.
Nem számít, hogy jó vagy rossz.
Szeretném, ha megértenéd.
De ezért nem kell aggódni.
Mert jönnek még szebb napok,
amik csak rád várnak!
Nem számít, mi lesz,
a holnap mindig fényesebb!
Többé nem fogsz az esőben állni.

Nem számít, milyen nap van.
Nem számít, hogy jó vagy rossz.
Szeretném, ha megértenéd.
De ezért nem kell aggódni.
Mert jönnek még szebb napok,
amik csak rád várnak!
Nem számít, mi lesz,
a holnap mindig fényesebb!
Többé nem fogsz az esőben állni.

Ne érdekeljen, bármit is mondanak!
A holnap egy szebb napot hoz.
Ó, kedves, az eső után
megtaláljuk a saját utunkat.
Ne érdekeljen, bármit is mondanak!
A holnap egy szebb napot hoz.
Ó, kedves, az eső után
megtaláljuk a saját utunkat.