Befejező részéhez érkezett a sorozat. :) Én nagyon szerettem, cuki volt a két páros, és imádom a testőrös témát, attól függetlenül is, hogy ez bl műfaj. A sorozat fordítása körül volt egy kis kavar, de aki normális felirattal szeretné megnézni, az az enyémet fogja választani. :) Köszönöm szépen a privát visszajelzéseket, és azokat is, amiket itt a blogon hagytatok eddig! Örülök, hogy tetszik a fordítás, és a történet.
Aki szeretne magának egy Golden Blood-os képeslapot, vagy matricát, az írjon a sorozatról ide a blogra véleményt a feliratos poszthoz! :) A végére írjátok oda, hogy szeretnétek egy lapot, vagy matricát, és egy email címet, ahova vissza tudok jelezni, amikor eldöntöm, kiknek fogok küldeni, miután hozzászólásaitokat elolvastam. :) Hagyni fogok rá időt, mondjuk két hetet. :)
Aki videán, vagy egyéb helyen találkozik vele, az NEM AZ ÉN FELIRATOM!
Volt egy kis mizzéria a bl témájú csoportban, cukik voltak velem, többek között azért zároltam a nyaralás alatt a blogot. A másik fordítás nem véletlen természetesen... direkt, mert nem békéltek meg vele, hogy nem hagyom online feltenni a feliratomat az oldalukra. Nekem senki nem fogja megmondani, mit csinálhatok, és mit nem. Nem szeretnék vitát a bejegyzésem alatt, de ezt le akartam írni.
A Golden Blood vidám betétdala, ami egyben a sorozat opening
zenéje. Plusz aláfestő zeneként is funkcionál a részekben. A 3. részben hallható a dal, amikor Sky elénekli azt a testőrének, Sun-nak.
A dal eredeti verzióját osztom meg, ha valaki letöltené magának zeneként.
A szerelem eljött hozzám - Gun Napat
Még soha nem tapasztaltam ilyet... Amikor körülnéztem, nem voltam elég óvatos. Eltévedtem, és egyszer csak teljesen véletlenül rád találtam.
Reszketek egész testemben. Csak most tudatosult bennem, mi ez. A szerelem az, ami bimbót bontott a szívemben, és eljött hozzám. Veled kezdődött, és az együtt töltött idővel. Most csak te és én létezünk. Eljött egy csodálatos szerelem. Ami nem fájhat senkinek. A szerelem kopogtatott be hozzám, ami kitölti az egész szívemet.
Soha nem gondoltam volna, hogy amikor magányos leszek, saját árnyékomként követsz. Amikor szükségem van valakire, és visszafordulok, mindig téged talállak ott.
Reszketek egész testemben. Csak most tudatosult bennem, mi ez. A szerelem az, ami bimbót bontott a szívemben, és eljött hozzám. Veled kezdődött, és az együtt töltött idővel. Most csak te és én létezünk. Eljött egy csodálatos szerelem. Ami nem fájhat senkinek. A szerelem kopogtatott be hozzám, ami kitölti az egész szívemet.
Most jöttem rá, milyen szerencsés vagyok. Megtalált a szerelem, készen arra, hogy mindent legyőzve együtt maradjunk szeretetben az idők végéig. Ez a legjobb, ami történhetett velem.
A szerelem az, ami bimbót bontott a szívemben, és eljött hozzám. Veled kezdődött, és az együtt töltött idővel. Most csak te és én létezünk. Eljött egy csodálatos szerelem. Ami nem fájhat senkinek. A szerelem kopogtatott be hozzám, ami kitölti az egész szívemet.
A szerelem az, ami bimbót bontott a szívemben, és eljött hozzám. Veled kezdődött, és az együtt töltött idővel. Most csak te és én létezünk. Eljött egy csodálatos szerelem. Ami nem fájhat senkinek. A szerelem kopogtatott be hozzám, ami kitölti az egész szívemet. Ami kitölti az egész szívemet. Ami kitölti az egész szívemet.
A Golden Blood gyönyörű balladája, ami egyben a sorozat ending zenéje. Plusz aláfestő zeneként is funkcionál a részekben. Nagyon tetszik Boat hangja, és a dal szomorkás hangulata. A 2. részben majdnem az egész dalt beleszőtték a történet fonalába, ami egyébként szerintem jó döntés volt.
A dal eredeti verzióját osztom meg, ha valaki letöltené magának zeneként.
Hallasz engem? - Boat Tara Tipa
Hallasz engem? Amikor fáj valami, és feladnád, ott leszek melletted, és szorosan átölellek. Hajlandó vagyok mindent megtenni. Még a mosolyomat is feláldozom. Amíg élek a szívem is odaadom érted, hogy megvédjelek minden bajtól. Hajlandó vagyok mindent megadni, csak hogy mosolyogj, és újra erős légy!
Cseréld el velem a bánatot, ha az megmenthet, hogy újra önmagad lehess! Hajlandó vagyok neked adni a boldogságomat. Add oda érte a fájó szívedet! Többé nem akarom látni a könnyeidet! Kérlek, vidd a szívemet, ha az megmenthet!
Nincs senki más, akik elcserélnék a szívüket egy olyanra, amit már megsebeztek. Én kérdezés nélkül megtenném, még akkor is ha elveszítek mindent. Amíg élek a szívem is odaadom érted, hogy megvédjelek minden bajtól. Hajlandó vagyok mindent megadni, csak hogy mosolyogj, és újra erős légy!
Cseréld el velem a bánatot, ha az megmenthet, hogy újra önmagad lehess! Hajlandó vagyok neked adni a boldogságomat. Add oda érte a fájó szívedet! Többé nem akarom látni a könnyeidet! Kérlek, vidd a szívemet, ha az megmenthet!
