2018. január 28., vasárnap

The Golden Monk magyar felirat

Wong Jing 2017-es fantasy vígjátéka.

Egy romantikus, marhaságokkal teli szerzeteses sztori, mindenféle lénnyel, démonokkal megspékelve. De persze ebben is van fő, elgondolkodtató téma.
Vajon újjászületünk? Mennyiben befolyásolják jelenlegi életünket az előző életek tettei?
Meg persze az örök igazság: ki mit cselekszik, aszerint kapja vissza a jót, és rosszat.

The Golden Monk 2017



Infó: Avistazon megtalálható a film, illetve a felirat az Ondramanice oldalon található videó verzióhoz lett elkészítve. Nagyon rossz az eredeti angol felirat időzítése, ezért soronként kellett újra megcsinálnom. Ez többé-kevésbé sikerült. - azért előfordul, hogy egy villanásra látszik a magyar felirat előtt, vagy után az alatta lévő kínai felirat -

Figyelem! A felirat egyáltalán nem profi minőségű, tehát lehetnek benne hibák, félrefordítás, csupán kedvtelésből fordítottam.

A felirat letölthető itt: The Golden Monk magyar felirat


2018. január 26., péntek

Diamond painting: avagy a kövekből kirakott képek


100X50 cm-es kép kövekből kirakva

Elég rossz nevet adtak ennek a technikának, mert nincs szó se gyémántról, se festésről.

Mi is ez? 
Egy jó kis szabadidős tevékenység, amit én a gobelinhez tudnék legjobban hasonlítani. Mivel egy teljes képet lehet vele alkotni, kicsi részletekből. Itt nem kivarrni, hanem kirakni kell a teljes mintát, apró kövecskékből.
Jól el lehet vele tölteni az időt, és  a kész művet akár ajándékba is adhatjuk, vagy bekeretezve kitehetjük a falra. :)

Hogy készül?
Egy kép elkészítéséhez szükséges dolgokat szettekben árulják, tehát minden hozzávaló csomagolva van.
 

Tartalmazza magát a kirakható képet, az összes hozzávaló kövecskével, egy tollat, amivel fel lehet szedni a köveket, és egy kis ragasztó tömböt, valamint tálat a köveknek, és általában csipeszt is szoktak mellékelni.


 Itt a képen látszik, hogy a kép, amit kirakunk le van ragasztva egy fedő réteggel. Nos, igen, mivel ragasztós a felülete, és a kövecskéket felhelyezve rá azért maradnak meg rajta. Érdemes úgy készíteni, hogy a védőpapírból egy-egy kis kockát vágunk le, amit épp aznap ki szeretnénk rakni, hogy a többi felület ragasztós rétege védve maradjon.

A kép nagyon apró kockákra vagy körökre van felosztva, ahova fel kell ragasztani a köveket. Színek szerint van a minta jelölve. Egy-egy színhez, egy-egy szám, vagy betűjel tartozik. Ez a jelzés szerepel a külön tasakokban lévő köveken is.

Találtam egy magyar videót róla, így azon is megnézhetitek a készítés menetét.



Hol lehet kapni?
Gondolom kis hazánkban is kapható kreatív boltokban, vagy online kézimunkázós oldalakon. - nem néztem utána -
Ebay és Aliexpress tuti lelőhely, én is itt nézegettem, ebay-ről rendeltem.

 Pár kép mutatóba, hogy miket lehet kirakni:



 

De természetesen mindenféle kép van, amit csak akarunk. :)
Aki kedvet kapott hozzá, annak jó  munkát kívánok!

2018. január 7., vasárnap

2017-es Szilvavirág díj: a szavazás eredménye


Tavaly év végén írtam ki a szavazást, ezért már nem sokan voksoltatok, bár voltak akik részletesen, minden kategóriában jelölték a szerintük legjobbat. :)

Lássuk, a kategóriák eredményeit!

Legjobb kínai sorozat:
Ten Miles of Peach Blossoms  12 szavazat





Legjobb színész:
Mark Chao, Wallace Chung  3-3 szavazat




























Legjobb színésznő:
Zhao Li Ying, Tiffany Tang  4-4 szavazat







Legjobb mozi: Once upon a Time  2 szavazat






OST: General and I főcímdala  4 szavazat




Statisztika:

Összes szavazó: 26 ember - 3 emailben, 10 a blogomon, 13 a FB-on -

Sorozatok kategóriájában összesítve második lett a Princess Agents, és a My Sunshine 4-4 szavazattal.

Említésre kerültek még a következő sorozatok:
Lost Love in Times, Legend of Chusen,
Legend of Lu Zhen, The Eternal Love, Cruel Romance,
Princess Weiyoung, General and I, Tribes of Empires,
The King's Woman, My Mr. Mermaid, Proud of Love 2, Chronicle of Life

Színészek közül rájuk szavaztak még:
William Chan, Sawn Dou, Wallace Huo, Feng Shao Feng, Vin Zhang, Yang Yang, Xing Zhao Lin

Színésznők közül még ők kaptak szavazatot:
Angelababy, Yang Mi, Dilraba Dilmurat, Jiang Qin Qin


Moziknák csak 3 szavazat jött, a nem említett 1 darab szavazatot a Wu Kong kapta.


Zenék, amire szavaztatok:

















Köszönet mindenkinek, aki szavazott valamilyen formában! :) Remélem legközelebb sokkal több voks jön, így sokkal reálisabb képet kapunk, hogy a hazai nézők mit szerettek az adott év terméséből. :)