2025. május 6., kedd

衝刺 - Produce Pandas

 


Egy jó kis dal a Pandáktól. :) Ezt is szívesen hallgatom tőlük. 

 

 

 

 A legjobbat adni - Produce Pandas


A lélek tükrében látni a szennyes világot.
Az életet a napfelkelte és
napnyugta váltakozása alkotja.
Nem unod még a folyamatosan
ismétlődő fényeket és árnyakat?
Az ember attól még nem változik, ha felnő.
Fiatalon kicsit megőrülni nem rossz dolog.
Kedves ifjak! A tekinteteteknek
perzselőbbnek kellene lennie a Napnál,
a szívetekben lángoló tűzzel!

Minden álom, minden szivárvány,
minden hős kiemelkedő lehet ha jön a vihar.
Az emberek csak a fájdalom megtapasztalása
után tudják átölelni az eget.
A szél dicséretet zeng értem.
Minden ember, minden arc,
minden mosoly, ti vagytok a legjobbak!
Minden megható pillanatra emlékezni,
mindenki szívének reményt adni.

Minden regénynek van eleje és vége.
A kudarcok nem számítanak,
amíg az ember fiatal.
A saját útjukat irányítva egyengetik életüket.
A szenvedés elkerülhetetlen ahhoz,
hogy az emberből felnőtt legyen.
A fiatalok csak akkor érnek el célokat,
ha emberségesen megküzdöttek érte.
Az élet körforgása változatlan marad.
Soha ne térj le a biztos útról!

Minden álom, minden szivárvány,
minden hős kiemelkedő lehet ha jön a vihar.
Az emberek csak a fájdalom megtapasztalása
után tudják átölelni az eget.
A szél dicséretet zeng értem.
Minden ember, minden arc,
minden mosoly, ti vagytok a legjobbak!
Minden megható pillanatra emlékezni,
mindenki szívének reményt adni.

Minden álom, minden szivárvány,
minden hős kiemelkedő lehet ha jön a vihar.
Az emberek csak a fájdalom megtapasztalása
után tudják átölelni az eget.
A szél dicséretet zeng értem.
Minden ember, minden arc,
minden mosoly, ti vagytok a legjobbak!
Minden megható pillanatra emlékezni,
mindenki szívének reményt adni.




2 megjegyzés:

  1. Kedves Shaolin Bunny!

    Tetszett az új pandás dal, amit hoztál nekünk! 🐼 Olyan jó a srácokat hallgatni, főleg mikor együtt énekelnek, annyira kellemes, valahogyan olyan megnyugtató, "békés" is a hangjuk. A reflén igazán erőt adó/sugárzó. Szuper a dal szövege!
    Gratula a dalválasztásodhoz! 🥰
    Várom türelemmel a következő dalukat &. a fordításodat. 😅

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Kedves Zsuzsa!

      :) Örülök, hogy tetszett.
      Ez is egy jó kis dal volt, de egyébként egész sok jobbnál-jobb daluk van. Még lesz elég itt a blogon. :)
      Sőt, mindjárt egy következő, mert már lefordítottam, csak fel kell még tenni. Remélem az is tetszeni fog.

      Üdv: Shaolin Bunny

      Törlés