2012. május 6., vasárnap

ZaintSee - Nyuszi és Koala története



Egy sok fejezetes történet magyar fordítása kap helyet ebben a bejegyzésben.

Két thai színész (modell, énekes) Saint Suppapong, és Zee Pruk Panich párosáról szólnak majd a sorok, amik nagyrészt természetesen fantázia szüleményei, részben viszont a valóságra támaszkodnak. Kettőjük barátságát, érzelmeit, és munkáját követheti nyomon az olvasó.

Miért épp ez a történet? Mert annyira szeretetreméltó a "nyuszi" és "koala" mögött rejtőző két srác személyisége, hogy engem választott a történet. :) Nem mondhattam nemet. XD

 



FIGYELMEZTETÉS!

A történetben szerepel szexuális tartalmú, 18+-os cselekmény... két férfi között... tehát óvatosan falja a sorokat az, aki erre allergiás. :) De külön jelezni fogom, ahol hatványozottan érvényes a figyelmeztetés. - oda teszek jelölésnek: ***-ot -

Az eredeti történet egy rajongói írás, amit a thai Why R U? című sorozat ihletett. A Tutor-Fighter párost megszemélyesítő színészekről szól.

 

Eredeti cím: ZaintSee               Szerzője: OriginalClaire              Hossza: 85 fejezet


*****************************************

 

Itt az egyes fejezetek lesznek belinkelve, így ahogy a fordítás halad, ez lesz a gyűjtőoldal, ami összefogja őket.

  1. fejezet    SAINT TALÁLKOZÁSA ZEE-VEL

  2. fejezet    ZEE TALÁLKOZÁSA SAINT-TEL

  3. fejezet    A LAKÁSBAN

  4. fejezet    AZ ELSŐ KÖZÖS PRÓBA

  5. fejezet    MEGKAPHATOM A SZÁMODAT?

  6. fejezet    MUNKÁBA TEMETKEZVE

  7. fejezet    A NAP HÁTRALÉVŐ RÉSZÉBEN...

  8. fejezet    TANULNI EGYMÁSTÓL...

  9. fejezet    ELSŐ RANDI?

10. fejezet    NETFLIX ÉS HORROR

11. fejezet   ***  A HOSSZÚ ÉJSZAKA

12. fejezet    MI KÖVETKEZIK?

13. fejezet    MARADJ MELLETTEM!

14. fejezet    NYUSZI ÉS KOALA KÖZÖNSÉGTALÁLKOZÓ

15. fejezet    ELŐKÉSZÜLETEK

16. fejezet  ***  A RANDEVÚ ESTÉJE

17. fejezet  ***  EGÉSZ ÉJSZAKÁN ÁT 

18. fejezet     EGY ÚJ NAP

19. fejezet    AZ ELSŐ KÖZÖS UTAZÁS 

20. fejezet  *** CHIANG MAI

21. fejezet    CHIANG MAI VLOG 

22. fejezet    HIÁNYZOL

23. fejezet    ÚJRA EGYÜTT

24. fejezet  *** KETTESBEN

25. fejezet  *** NE SIESS...

26. fejezet   ISMERKEDÉS A SZÜLŐKKEL 

27. fejezet   ISMERKEDÉS A SZÜLŐKKEL 2

28. fejezet   ELŐZETES PRÓBA 2

29. fejezet  *** MÉG EGYSZER 

30. fejezet   SAINT ANYJA

31. fejezet   *** KEVÉS SZABADIDŐ

32. fejezet   CHIANG RAI 

33. fejezet   *** CHIANG RAI 2

34. fejezet   FÉLTÉKENYSÉG 

35. fejezet   VIDÁM ELŐZETES

36. fejezet  *** A VELED TÖLTÖTT IDŐ 

37. fejezet   A FORGATÁS

38. fejezet  *** CSAK MI KETTEN

39. fejezet   GONDOK A PARADICSOMBAN 

40. fejezet   A MÁSODIK FORGATÁSI NAP 

41. fejezet  *** VISZONZOTT KEDVESSÉG 

42. fejezet   A GYŰLÖLKÖDŐK KEZELÉSE

43. fejezet  *** TUTOR-FIGHTER VAGY FIGHTER-TUTOR?

44. fejezet   AZ ELŐZETES ELSŐ MEGTEKINTÉSE

45. fejezet  *** ENERGIKUSAN

46. fejezet  *** NAGYSZERŰ REGGEL

47. fejezet   ISMÉT FORGATÁS 

48. fejezet  *** SZEMÉLYES MASSZÁZS

49. fejezet  *** PISZKOS FANTÁZIA

50. fejezet  *** HA AZT HISZED, HOGY KEDVELLEK...

51. fejezet  *** A FORGATÁS UTÁN

52. fejezet   GYERÜNK A TENGERPARTRA!

53. fejezet  *** FORGATÁS MEGINT

54. fejezet   FORGATÁS MEGINT 2

55. fejezet  *** KONTROLL ALATT 

56. fejezet  *** FORGATÁS MEGINT 3

57. fejezet  *** BÓNUSZ FEJEZET 

58. fejezet   A LEGNEHEZEBB JELENET 

59. fejezet  *** MEGVIGASZTALVA

60. fejezet   A BOLDOGSÁG HADMŰVELET 1

61. fejezet   A BOLDOGSÁG HADMŰVELET 2

62. fejezet  *** ZEE BOLDOGSÁGA 

63. fejezet  *** KIÉLVEZNI A SZABADIDŐT

64. fejezet   A BOLDOGSÁG HADMŰVELET 3

65. fejezet  *** VŐLEGÉNYEK

66. fejezet  *** SAINT MEGLEPETÉSE ZEE-NEK 1

67. fejezet   SAINT MEGLEPETÉSE ZEE-NEK 2 

68. fejezet   SAINT MEGLEPETÉSE ZEE-NEK 3

69. fejezet  *** SAINT MEGLEPETÉSE ZEE-NEK 4 

70. fejezet  *** SAINT MEGLEPETÉSE ZEE-NEK 5 

71. fejezet  *** NEM ELÉG 

72. fejezet   JÓL ESŐ KÉNYEZTETÉS

73. fejezet   AZ ÉV ESEMÉNYE

74. fejezet  *** BÜNTETÉS? 

75. fejezet  *** KÖNYÖRGÉS...

76. fejezet   IDEJE TERVEZNI

77. fejezet  *** BÜNTETÉS

78. fejezet  *** BÜNTETÉS 2 

79. fejezet   A NAGY NAP 

80. fejezet  *** NÁSZÉJSZAKA

81. fejezet   NÁSZÚT 1 

82. fejezet  *** NÁSZÚT 2

83. fejezet  *** NÁSZÚT 3

84. fejezet   GONDOSKODNI A FÉRJEDRŐL 

85. fejezet   5 ÉVVEL KÉSŐBB...   



******

16 megjegyzés:

  1. Szia!
    El tudnád nekem magyarázni a fejezeteknek a letöltési menetét?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Kedves Éva!

      Hát, itt ezen az oldalon rákattintasz annak a fejezetnek a címére, amit szeretnél letölteni. Akkor ki fog adni egy másik ablakot, ahol az adott fejezet megtalálható. Azon alul mindig van egy olyan sor, hogy: "XY. fejezet letöltése". Arra is rá kell kattintani, aztán akkor behozza a Mega letöltő linkes olalát, ott pedig a zöld színű "Download" gombra kell rákattintani, és akkor le is lehet tölteni. Teljesen egyszerű.

      Üdv: Shaolin Bunny

      Törlés
    2. Köszi a segítséget!
      Csak azért kérdeztem,mert még sose használtam az a felületet.

      Törlés
    3. :) Nincs mit! Remélem boldogultál vele! :)

      Törlés
  2. Szia én letöltöttem de nem tudom megnyitni. Hol tudom megnézni?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szia!

      Nem tudom, miért nem tudod megnyitni... Eddig senkinek nem volt vele problémája. Mivel nem írtad le, pontosan mi a gond, így nem tudok segíteni. Szóval légy szíves részletesebben leírni, hogy pontosan mi a probléma, akkor talán meg tudjuk közösen oldani. :)

      Üdv: Shaolin Bunny

      Törlés
  3. Letöltöltöttem ahogy irtad a kommentben. De sehogy se tudom meg nyitni. Probáltam már mindent, de nem megy.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Így látatlanban nem tudok sajnos segíteni, hogy mi lehet a probléma. Lehet nem telefonon kellene olvasnod, hanem gépen letölteni. De adj egy mailt, és oda elküldöm a fejezeteket! De onnan is le kell majd töltened... Ha úgy jó, akkor szívesen elküldöm.

      Üdv: Shaolin Bunny

      Törlés
  4. Még az appot is letöltöttem de úgy se megy

    VálaszTörlés
  5. Nagyon szépen köszönöm a munkádat!!!

    VálaszTörlés
  6. Sziaa,nekem is van egy kis gondom. Letölteni letudom,megnyitni nem. Doc-ban van fent nem pdf-ben így hiába töltöm le nem tudom megnyitni,pedig már régóta szemezek ezzel a történettel.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Szia!

      Elsősorban számítógépes felületre szánom a felirataimat, fordításaimat, nem telefonra. Doc-ot meg minden más kezel. Ha telefonon akarod olvasni, akkor tölts le olyan alkalmazást, ami kezeli a doc-ot. Gondolom biztos van olyan. Ha nem tudod megoldani, akkor szólj!

      Üdv: Shaolin Bunny

      Törlés
  7. Kicsit problémás volt,de megoldottam. Köszönöm a történetet:)
    Nem tervezel több történetet megosztani?

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Örülök, hogy sikerült! :)
      Nincs mit, jó szórakozást! Remélem tetszeni fog!
      Igazából csak ezt az egyet fordítottam eddig, mert sorozatokat, filmeket szoktam fordítani. Ez volt az első írás, fanfic, amit lefordítottam. Elég nagy meló ilyen hosszút fordítani, ha meg ráadásul a bl téma elég intenzíven van jelen benne, akkor még nehezebb fordítani. Nem tudom, hogy fogok-e még regényt, írást, fanfic-et a jövőben fordítani. Ha fogok, akkor ugyanígy kikerül ide a blogra. :) - egyébként a Bad Buddy regényének fordításán erősen gondolkodom -

      Üdv: Shaolin Bunny

      Törlés