Douluo Dalu 2: Peerless Tang Sect - 81. rész felirat

 

Felirat: ITT

 

溃围 - Zhang Qi

 

 

Zsinórban hozom a következő Douluo Dalu sorozat betétdalt. :) Ez is jó kis gyors, rockos nóta. A képen a Shrek csapat, akikről a történet szól.

Eredeti klip (sok beszéd van benne): 

Sima zenés verzió: 

Visszaverni a támadást - Zhang Qi


A vérem követeli, hogy cselekedjek, és
leleplezzem a hazugságokat, amit a sors megírt.
Nem rejtegetem tovább erős harci lelkem felébredését.
Nem állíthat meg semmiféle megpróbáltatás, csapás.
A vérem a mellkasomban tombolva forr.
Azt akarom, hogy a világon mindenki emlékezzen rám.
Igaz vagy hamis, jó vagy gonosz, legyőzni vagy
elbukni. Nem bánom, hogy az életemért harcolok.

Nem számít, ki az ellenfél az arénában.
Ő lesz a Douluo kontinens dicsősége.
Az álmok törékenyek. Szóval
miért ne szórakozzunk kicsit?
Az eső és a villámlás megperzselt,
de a harci lelkemet tisztábbá tette.
Mosolyogtam, és nem hátráltam meg.
Nem számít, mennyire szégyelltem magam.
Akit hősnek hívtak, azt beborította a hamu.
A sebek megszakíthatják a sors körforgását.

Nem állíthat meg semmiféle megpróbáltatás, csapás.
A vérem a mellkasomban tombolva forr.
Azt akarom, hogy a világon mindenki emlékezzen rám.
Igaz vagy hamis, jó vagy gonosz, legyőzni vagy
elbukni. Nem bánom, hogy az életemért harcolok.

Nem számít, ki az ellenfél az arénában.
Ő lesz a Douluo kontinens dicsősége.
Az álmok törékenyek. Szóval
miért ne szórakozzunk kicsit?
Az eső és a villámlás megperzselt,
de a harci lelkemet tisztábbá tette.
Mosolyogtam, és nem hátráltam meg.
Nem számít, mennyire szégyelltem magam.
Akit hősnek hívtak, azt beborította a hamu.
A sebek megszakíthatják a sors körforgását.

Félelem nélkül, megbánás nélkül,
határozottan inspiráló a csend.
Minden visszatér a helyére, és
a történet végét ököllel döntik el.
Nem zárkózunk el háborúba vonulni,
és biztosan veled fogunk tartani.
Az eső és a villámlás megperzselt,
de a harci lelkemet tisztábbá tette.
Mosolyogtam, és nem hátráltam meg.
Nem számít, mennyire szégyelltem magam.
Akit hősnek hívtak, azt beborította a hamu.
A sebek megszakíthatják a sors körforgását.