2025. február 19., szerda

连山一片青 - Hu Yanbin

 


 

Egy nagyon szép dal, ami az Everlasting Longing ost-je. A sorozatot nem ismerem, de a klip tetszett. Főleg a hajviseletek, és a hajdíszek gyönyörűek a sztoriban. 

 

  


A hegyek zöldellnek - Hu Yanbin


A káosz világából jöttünk, a szívünk
olyan könnyűvé vált, mint a hamu.
Ha hallgatok az érzéseimről, talán
elkerülöm, hogy megbántsanak.
Mikor úgy döntöttem, hogy a karomba zárlak,
mélyen eltemettem magamba a múltat.
Mikor úgy döntöttél, hogy visszafordulsz,
azzal mindent elfogadtunk.

A zöldellő táj részei
árnyékot vetettek a szívemre.
Eltakarják sebhelyes múltam,
és betöltik egykor üres szívemet.
Ezek a zöld részletek a
szívemben csillaggá változtak.
Összeállítom belőle a Göncölszekeret,
hogy vigyázzon rád, és
mutassa a hazafelé vezető utat.

Mikor úgy döntöttem, hogy a karomba zárlak,
mélyen eltemettem magamba a múltat.
Mikor úgy döntöttél, hogy visszafordulsz,
azzal mindent elfogadtunk.

A zöldellő táj részei
árnyékot vetettek a szívemre.
Eltakarják sebhelyes múltam,
és betöltik egykor üres szívemet.
Ezek a zöld részletek a
szívemben csillaggá változtak.
Összeállítom belőle a Göncölszekeret,
hogy vigyázzon rád, és
mutassa a hazafelé vezető utat.

A zöldellő táj részei
árnyékot vetettek a szívemre.
Eltakarják sebhelyes múltam,
és betöltik egykor üres szívemet.
Az ország határa színes virágokkal teli.
Hu Xuan citerájának hangja eszembe
juttatja, hogy a szívembe zártalak.
A szívembe zártalak...




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése