2018. április 6., péntek

Mission Milano magyar felirat


Egy agyament kémes vígjáték, amiben visszaköszön pár nyugati poén is. XD - pl: James Bond, Star Wars -
Főszerepben Andy Lau és Huang Xiao Ming.

Mission Milano 2016


Info: Avistazon megtalálható a film, illetve biztos még egyéb helyeken is elérhető.
A felirat az Avistazon található, 4,4 GB-os videó verzióhoz készült.
Maga a felirat a film elején kicsit később jelenik meg, de egyáltalán nem zavaró. Ne időzítse senki át, mert akkor a film felén túl nem fog passzolni! Előbb fog megjelenni, és már zavaró lesz.

Figyelem! A felirat egyáltalán nem profi minőségű, tehát lehetnek benne hibák, félrefordítás, csupán kedvtelésből fordítottam.

A felirat letölthető itt:  Mission Milano magyar felirat


5 megjegyzés:

  1. Köszönöm szépen.:)

    VálaszTörlés
  2. Nagyon szépen köszönöm :) :)

    VálaszTörlés
  3. Kedves Shaolin Bunny!
    Köszönöm szépen a fordítást, a videóhoz az AvistaZ-oshoz (4.4 GB) +5 másodpercet még igazítani kellet, mert késett hozzá a felirat.Miután össze hoztam, remek lett az időzítés. Üdv. Marcsi

    VálaszTörlés