Megtaláltam Tor másik sorozatának (My Cherie Amour) betétdalát, amit Nanati fordít. :) Kis cuki dalocska.
Szerelem nélkül - Tor Thanapob
A múlt sebeit még mindig a szívemben őrzöm,
és soha nem felejtem őket.
Minden reggel, ahogy felébredek
visszaköszönnek, hogy emlékezzek.
Nem merek senkit sem szeretni.
Ha szeretek valakit, akkor az
a végén mindig rosszul sül el.
Lehet, hogy az ég nem akarja?
Vagy mert nem vagyok elég jó?
A hozzám hasonló emberek ilyenek.
Nem illenek senkihez sem.
Jobb örökre egyedül maradni.
Nem vagyok méltó a szeretetedre.
Nem érdemes a könnyeket hullatni.
Nem vagyok olyan, akinek nincsenek érzései,
csak van egy kis gond a szívemben.
Hogy találjam meg rá a megoldást?
Egy férfi szerelem nélkül...
Magányos leszek, amíg meg nem halok.
A végén ki lesz az, aki igazán rám vár?
Szeretném megtudni, ha te vagy az.
Ha szeretek valakit, akkor az
a végén mindig rosszul sül el.
Lehet, hogy az ég nem akarja?
Vagy mert nem vagyok elég jó?
A hozzám hasonló emberek ilyenek.
Nem illenek senkihez sem.
Jobb örökre egyedül maradni.
Nem vagyok méltó a szeretetedre.
Nem érdemes a könnyeket hullatni.
Nem vagyok olyan, akinek nincsenek érzései,
csak van egy kis gond a szívemben.
Hogy találjam meg rá a megoldást?
Egy férfi szerelem nélkül...
Magányos leszek, amíg meg nem halok.
A végén ki lesz az, aki igazán rám vár?
Szeretném megtudni, ha te vagy az.
Nem vagyok olyan, akinek nincsenek érzései,
csak van egy kis gond a szívemben.
Hogy találjam meg rá a megoldást?
Egy férfi szerelem nélkül olyan,
mint az éjszaka csillagok nélkül.
Fájdalommal és hegekkel,
a remény eltűnik a Nappal együtt.
Valaha leszek még szerelmes?
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése