2024. december 8., vasárnap

Promise - Sky Wongravee & Nani Hirunkit

 



 

Sulis sorozatokat messziről kerülöm, csak néha van kivétel. Amikor tényleg jó a sztori, és a karakterekre összpontosítanak inkább, és sulin kívül játszódik a jelenetek többsége. Ez most pont egy sulis sorozat, a High School Frenemy OST-je. Nem láttam, viszont a dal nagyon tetszik. Nani-t ismerem egy ugyancsak régebbi sulis sorozatból, amit láttam, és a kivételek közé tartozik (F4 Thailand: Boys Over Flowers). 

 

 



Ígéret - Sky & Nani


Folyton azon tűnődöm, mit jelenthet...
Úgy érzem, van valami,
ami mindig is hiányzott.
Sokszor darabokra tört a szívem.
Szükségem van valakire, aki összeforrasztja.
Aki támogat, és azt mondja,
minden rendben van.
A tegnap nehéz volt, de mondd,
hogy miden rendben van!
A mai nap talán kemény lesz,
de mondd, hogy minden rendben!
A holnap még rosszabb lehet,
de mondd, hogy minden rendben!
Mondd még egyszer,
akkor kibírom az éjszakát!

Távol voltunk egymástól.
Sok idő telt el, de nem változtam.
Amikor éjszaka sötétbe borul az égbolt,
kell valaki, aki miatt túlélem az éjszakát.
Csak ennyit kérek, nem többet.
Valakit, aki megvigasztal, ha fáj a szívem.
Amikor a világ kegyetlennek és zordnak tűnik,
ne feled, én mindig itt vagyok neked!
Valaki, aki átölel, és soha nem hagy el.
Ezt az ígéretem örökké betartom.

Emlékszel azokra a szavakra, amiket mondtunk?
Azokra az ígéretekre, amiket barátként tettünk?
Bármi történt, mindig kitartottunk egymás mellett.
A világ is hátat fordíthat, nem számít, ha velem vagy.
Jöhetnek rossz dolgok, mindig van megbocsátás.
Nem számít a távolság, mindig törődök veled.
Bár az idő elsodorhat egymástól, de ne feledd!
Ahogy megígértük, a barátok nem hagyják el egymást!

Távol voltunk egymástól.
Sok idő telt el, de nem változtam.
Amikor éjszaka sötétbe borul az égbolt,
kell valaki, aki miatt túlélem az éjszakát.
Csak ennyit kérek, nem többet.
Valakit, aki megvigasztal, ha fáj a szívem.
Amikor a világ kegyetlennek és zordnak tűnik,
ne feled, én mindig itt vagyok neked!
Valaki, aki átölel, és soha nem hagy el.
Ezt az ígéretem örökké betartom.

Amikor éjszaka sötétbe borul az égbolt,
kell valaki, aki miatt túlélem az éjszakát.
Csak ennyit kérek, nem többet.
Valakit, aki megvigasztal, ha fáj a szívem.
Amikor a világ kegyetlennek és zordnak tűnik,
ne feled, én mindig itt vagyok neked!
Valaki, aki átölel, és soha nem hagy el.
Ezt az ígéretem örökké betartom.

Bár az idő elsodorhat egymástól, de ne feledd!
Ahogy megígértük, a barátok nem hagyják el egymást...




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése