The Immortal Ascension OST

 

 

A Record of a Mortal's Journey to Immortality c. donghua már jó ideje megy, és nagyon népszerű lett az egész világon. Az egyik legszebb 3D-s grafikával büszkélkedhet, és fantasztikus története van. Ez a sorozat az élőszereplős feldolgozása, ami elvileg
ebben a hónapban fog megjelenni. A sztori főszereplője Han Li, egy szegény családból származó fiú, akit Yang Yang fog alakítani. A videókat, trailert elnézve nem is találhattak volna jobb embert a szerepre. :)

Egy rövid videó megjelent a napokban a zenéjével, amit lefordítottam. - ha lesz majd teljes egész dal, cserélni fogom - 

 

 

 

 

 Egy halandó elszántsága


A szelet üldözve, hosszú kalandra indulva,
az út ismeretlen előttem, hangom alig hallatszik.
Az örömöt és bánatot egyaránt megtapasztaltam,
elrejtve erőmet, utamat kovácsolva.
Egy halandó szív amit hosszú kötelékek fognak le,
velem utazik a világot átszelve.

Az esélyt megragadva, hogy megfordítsam a helyzetet,
a halandó birodalom kötelékeit ápolni kell.
Még mindig a halhatatlanság értelmét keresem.
Mivel az örökkévalóság is egy pillanat alatt elillan.

Ne gúnyold ki szerény képességeimet!
Egyedül nézek szembe a viharokkal.
Ahogy a világ emelkedik és bukik,
ne becsüld alá a hétköznapokat!
Ragaszkodom a kedves szívemhez.
Megingathatatlan elszántsággal küzdök.

Bár a sors a sors örömöt és bánatot is oszt,
dacolok a halállal, megfordítom az áradatot.
Hitem átragyog a végtelen éjszakán.
Végül felülemelkedem a hétköznapokon.
Átkelek a hatalmas birodalmakon.
Újjászületek a végzet körforgásában.