2016. február 6., szombat
2016. február 2., kedd
The Lost Tomb - részekkel kapcsolatos infók
Itt fogom az egyes részekben szereplő érdekes, vagy épp speciális dolgokat összegyűjteni, hogy lehessen tudni, miről is van szó. :)
Illetve pár történelmi vonatkozást megosztani.
1 részhez kapcsolódóan:
Tangka: A thangka, tangka, thanka vagy tanka (tibeti: ཐང་ཀ་) pamut vagy selyem rátétre készített tibeti buddhista festmény, amely általában buddhista istenségeket, jeleneteket, vagy egy mandalát ábrázol.
Tuckahoe süti: ragacsos rizslisztből készült édesség, ami töltve van. Különféle ízekben kapható, pl: barackos, epres, mogyorós, stb
A jurchen írásról ITT és ITT lehet olvasni.
Történelem:
Hadakozó fejedelemségek koráról: ITT
4. részhez kapcsolódóan:
Numerológia: avagy más néven számisztika. Nem kezdem el leírni, mert neten egyszerű rákeresni.
Egy oldal a sok közül, ami ezzel foglalkozik: ITT
Feng shui (geomancy-ként szerepelt az angol fordításban):
Egy nagyon jó oldal, ahol sok információt lehet olvasni a témával kapcsolatban: ITT
(Az idézet erről az oldalról származik)
Hegyek és tengerek könyve: mitikus geográfia mű, egyfajta régi kínai bestiárium.
Infók róla: ITT
Történelem:
A Nyugati Zhou dinasztiáról: ITT ITT ITT
Illetve pár történelmi vonatkozást megosztani.
1 részhez kapcsolódóan:
Tangka: A thangka, tangka, thanka vagy tanka (tibeti: ཐང་ཀ་) pamut vagy selyem rátétre készített tibeti buddhista festmény, amely általában buddhista istenségeket, jeleneteket, vagy egy mandalát ábrázol.
Tuckahoe süti: ragacsos rizslisztből készült édesség, ami töltve van. Különféle ízekben kapható, pl: barackos, epres, mogyorós, stb
A jurchen írásról ITT és ITT lehet olvasni.
Történelem:
Hadakozó fejedelemségek koráról: ITT
---------------------------------------------------------------------------
4. részhez kapcsolódóan:
Numerológia: avagy más néven számisztika. Nem kezdem el leírni, mert neten egyszerű rákeresni.
Egy oldal a sok közül, ami ezzel foglalkozik: ITT
Feng shui (geomancy-ként szerepelt az angol fordításban):
"A Feng-shui az elrendezés kínai művészete, eredete 3 ezer évre vezethető vissza.
A szó jelentése: szél és víz.
A Feng-shui megpróbálja megtalálni a legkedvezőbb
küllemet és elhelyezést az emberi létesítményeknek, lakóháznak,
sírhelynek, vagy akár egy egész városnak.
A Feng-shui a geomancia kínai megfelelőjének
tekinthető, és egy olyan holisztikus szemléleten alapul, amely az embert
a természet szerves részének tekinti. A Feng-shui összekapcsolja a
geofizikai jellemzőket (terepadottságok, klíma, mágneses mezők) és az
asztrális jelenségeket, (napfordulók, holdciklusok, csillagmozgások) az
ember pszichoszomatikus történéseivel."
Egy nagyon jó oldal, ahol sok információt lehet olvasni a témával kapcsolatban: ITT
(Az idézet erről az oldalról származik)
Hegyek és tengerek könyve: mitikus geográfia mű, egyfajta régi kínai bestiárium.
Infók róla: ITT
Történelem:
A Nyugati Zhou dinasztiáról: ITT ITT ITT
2016. január 30., szombat
The Lost Tomb magyar felirat
Nemes egyszerűséggel nálam ez a sorozat csak a "kínai Indiana Jones"-ra hallgat. :)
Szerintem ezzel sokat elárultam, hogy mire lehet számítani.
Műfaja: akció, misztikus, kaland
A részekhez kapcsolódó érdekes dolgokról, vagy épp történelmi vonatkozásról egy külön bejegyzés szól, ami ITT található.
Infók, trailer, videók, képek egy korábbi bejegyzésemben: ITT
Szereplőkről külön: ITT ITT
Figyelem! A felirat egyáltalán nem profi minőségű, tehát lehetnek benne hibák, félrefordítás, csupán kedvtelésből fordítom.
KÖSZÖNET: Mirának a mega linkekért, és Melindának a videókért. :)
Szerintem ezzel sokat elárultam, hogy mire lehet számítani.
Műfaja: akció, misztikus, kaland
A részekhez kapcsolódó érdekes dolgokról, vagy épp történelmi vonatkozásról egy külön bejegyzés szól, ami ITT található.
Infók, trailer, videók, képek egy korábbi bejegyzésemben: ITT
Szereplőkről külön: ITT ITT
Figyelem! A felirat egyáltalán nem profi minőségű, tehát lehetnek benne hibák, félrefordítás, csupán kedvtelésből fordítom.
A részek elérhetőek ezen a linken megáról: Lost Tomb 1-10
KÖSZÖNET: Mirának a mega linkekért, és Melindának a videókért. :)
Figyelem! A sorozatból létezik egy 12 részes verzió is, ahhoz nem jó a felirat!!!! Csak a 10 részes verzióhoz, amit vagy a megadott linkről, vagy viki-ről lehet beszerezni.
(Aki kíváncsi a 12 részes verzióra, mert az több jelenetet tartalmaz, amit a 10 részesből kivágtak, az Doramaxon vagy ITT megtalálja.)
2016. január 24., vasárnap
2016. január 16., szombat
2016. január 11., hétfő
Kínai mozik 2016-ra
Tavaly nem igazán volt olyan mozi, amire azt mondom, hogy nagyon tetszett...
Most, hogy megnéztem a 2015 végi, és 2016 eleji kínálatot, egyből találtam 5 mozit, ami biztosan érdekel.
Úgy látom nagyon rágyúrtak az orbitális marhaságokra. XD Ami nem baj, mert imádom a kínaiak humorát.
A filmek közül egyből négy is ilyen: Surprise, The mermaid, Devil or Angel, és az Ultimate Challenge.
Ha megnéztem, és tényleg tetszenek a filmek, amelyikhez lesz angol softsub előreláthatólag fogok hozzá magyar feliratot készíteni.
A filmek plakátjai és trailerjei:
Most, hogy megnéztem a 2015 végi, és 2016 eleji kínálatot, egyből találtam 5 mozit, ami biztosan érdekel.
Úgy látom nagyon rágyúrtak az orbitális marhaságokra. XD Ami nem baj, mert imádom a kínaiak humorát.
A filmek közül egyből négy is ilyen: Surprise, The mermaid, Devil or Angel, és az Ultimate Challenge.
Ha megnéztem, és tényleg tetszenek a filmek, amelyikhez lesz angol softsub előreláthatólag fogok hozzá magyar feliratot készíteni.
A filmek plakátjai és trailerjei:
 | |||
| Surprise |
-------------------------------------------------------------------------------------
 | ||
| The mermaid |
---------------------------------------------------------------------------------------
 |
| Devil and Angel |
--------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------
 |
| Mojin: The lost Legend |
--------------------------------------------------------------------------------------
 |
| Inside or Outside |
2016. január 10., vasárnap
Lost Tomb... végre jönnek a kincsvadászok!
Már tavaly nyáron megjelent a The Lost Tomb c. kínai sorozat, amiről anno írtam egy elég hosszú bejegyzést, infókkal, képekkel, videókkal: ITT
Aki szeretné megtudni, miről van szó, illetve a trailert és a szereplőket megnézni, az abban a posztban találja meg!
Végre elkezdték fordítani hozzá az angol feliratot, így rövidesen elkezdem a magyar feliratot.
Fontos információként azonban megosztom, hogy aki szeretné megnézni, annak a viki-n található videó verzió lesz csak jó! A következők miatt:
Anno tavaly nyáron ugyan felkerült Doramax-ra egy 12 részes verzió, ami eredetileg nekem megvan. Azonban, mint kiderült végül az eredeti sorozatot minimalizálták 10 részre, tehát a hivatalos verzió 10 részes, plusz két rész ami pilot jelleggel jött ki. Így jön ki a 12 rész összesen...
Amihez azonban viki-n az angol felirat készült az a hivatalos 10 részes verzió, és ezt eddig én csak ott találtam meg.
(Egyébként azt sem értem, hogy lehet a 12 részes verzió 10 rész plusz 2 pilot rész, mivel teljesen folytatólagosan van az egész 12 rész... tehát a 3. rész simán folytatása a 2.-nak...
Belenéztem a viki-s első részbe, az a 12 részes verzióból az első és második részből van összeállítva. Tehát annyi, hogy a 10 részes verzió rövidebbre van vágva, de hogy hol mit vettek ki a 12 részes verzióból... )
A lényeg, hogy semmiképp nem lesz jó a felirat a 12 részes verzióhoz.
Tehát, aki nézni akarja annak a 10 részes verziót kell beszereznie! Ami viki-n van fent. Ez annyit tesz, hogy onnét kell a videót leszedni. Vagy egyéb helyről, de abban nem tudok segíteni, hogy ebben az esetben a felirat vajon passzolni fog-e...
A The Lost Tomb viki-s oldala: ITT
Csak infónak, hogy feleslegesen senki ne töltse le:
még egy oldal, ahol elvileg a 10 részes verzió van fent: ITT ... Viszont megnéztem... Ez ugyanaz a verzió, ami Doramaxon van... tehát ugyanúgy a sima 12 részes verzió... ami másként van vágva, és ahhoz nem lesz jó a felirat!
Aki szeretné megtudni, miről van szó, illetve a trailert és a szereplőket megnézni, az abban a posztban találja meg!
Végre elkezdték fordítani hozzá az angol feliratot, így rövidesen elkezdem a magyar feliratot.
Fontos információként azonban megosztom, hogy aki szeretné megnézni, annak a viki-n található videó verzió lesz csak jó! A következők miatt:
Anno tavaly nyáron ugyan felkerült Doramax-ra egy 12 részes verzió, ami eredetileg nekem megvan. Azonban, mint kiderült végül az eredeti sorozatot minimalizálták 10 részre, tehát a hivatalos verzió 10 részes, plusz két rész ami pilot jelleggel jött ki. Így jön ki a 12 rész összesen...
Amihez azonban viki-n az angol felirat készült az a hivatalos 10 részes verzió, és ezt eddig én csak ott találtam meg.
(Egyébként azt sem értem, hogy lehet a 12 részes verzió 10 rész plusz 2 pilot rész, mivel teljesen folytatólagosan van az egész 12 rész... tehát a 3. rész simán folytatása a 2.-nak...
Belenéztem a viki-s első részbe, az a 12 részes verzióból az első és második részből van összeállítva. Tehát annyi, hogy a 10 részes verzió rövidebbre van vágva, de hogy hol mit vettek ki a 12 részes verzióból... )
A lényeg, hogy semmiképp nem lesz jó a felirat a 12 részes verzióhoz.
Tehát, aki nézni akarja annak a 10 részes verziót kell beszereznie! Ami viki-n van fent. Ez annyit tesz, hogy onnét kell a videót leszedni. Vagy egyéb helyről, de abban nem tudok segíteni, hogy ebben az esetben a felirat vajon passzolni fog-e...
A The Lost Tomb viki-s oldala: ITT
Csak infónak, hogy feleslegesen senki ne töltse le:
még egy oldal, ahol elvileg a 10 részes verzió van fent: ITT ... Viszont megnéztem... Ez ugyanaz a verzió, ami Doramaxon van... tehát ugyanúgy a sima 12 részes verzió... ami másként van vágva, és ahhoz nem lesz jó a felirat!
2016. január 9., szombat
2016. január 3., vasárnap
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)