Mek Jirakit Thawornwong - Nem csupán lehetőség...

A Boy for Rent c. thai sorozat ending dala lett a második áldozatom, ami a thai nótákat illeti. :)
Ezt is Mek énekli, szóval igen... kicsit látszik, hogy így az elején egyből kedvenc lett a srác.

Nem csupán lehetőség...  - Mek Jirakit

 

Ráébredsz, hogy beléd szerettem.
Ráébredsz, hogy nem csak színészkedtem.
Ráébredsz, hogy érted dobban a szívem.
Ráébredsz, hogy igaz ez a szerelem.

Refrén:
Láttad, hogy nézek a szemedbe?
Minden percben utánad sír a lelkem.
Azt akarom, hogy mindenhova kövess engem!
Elég lesz, ha ennyit teszek, szerelmem?

Nem akarom, hogy ez a szerelem
csupán egy lehetőség legyen.
Ez az igazság, amit őszintén a szívem mélyén érzek.
Nem csak megjátszom, hogy: 'Szeretlek!'
Soha nem incselkedésből mondtam.
Ez nem csak egy 'talán' szerelem!
Szeretném, ha elismernéd, hogy valódi érzelem.
Nem lehetsz csupán egy elérhetetlen álom.
Azt hiszem, nem kérek túl sokat...
Szeretném, ha ráébrednél,
a szerelmem igazibb mindennél.


Tudom jól, hogy semmiben sem hiszel.
Tudom jól... De ez egy valódi, igaz szerelem!


Refrén...