2025. január 17., péntek

我還記得那天 - Eason Shen

 


 

Love Between Fairy and Devil egyik betétdala.  Csak mert szimpatikus volt. :) 

 



Még emlékszem arra a napra - Eason Shen


Mindig lesznek emberek, akik
ezen a világon boldogan nevetnek.
Valaki pedig vörösre sírja a szemét.
Békés a tópart, pedig a vize ezernyi
hegygerincen és folyón ment keresztül.
Milyen messzire viszel? Elrepülünk?
Visszatartom a lélegzetem,
ahogy a kék égről mesélsz.
Csak az arcodat nézem.
A búskomor juharlevél vállamra hull.
Magányos levelek vesznek körül.

Még mindig emlékszem arra a napra,
mikor elém sétáltál, s megpillantottalak.
A mosolyod nem befolyásolta, ami történt.
Soha nem voltál idegen számomra.
Még mindig emlékszem arra a napra.
Féltem, hogy újra találkozunk.
De aztán bátorságot adtál, hogy
újra vágyakozzon a szívem.

Milyen messzire viszel? Elrepülünk?
Visszatartom a lélegzetem,
ahogy a kék égről mesélsz.
Csak az arcodat nézem.
A búskomor juharlevél vállamra hull.
Magányos levelek vesznek körül.

Még mindig emlékszem arra a napra,
mikor elém sétáltál, s megpillantottalak.
A mosolyod nem befolyásolta, ami történt.
Soha nem voltál idegen számomra.
Még mindig emlékszem arra a napra.
Féltem, hogy újra találkozunk.
De aztán bátorságot adtál, hogy
újra vágyakozzon a szívem.




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése