Yes or No - Tae Tee

Egy 2017-es dal, csak úgy random jött velem szembe, és megtetszett a könnyed, dallamos egyszerűségével. :) Így ez is a fordítások között landolt. 

 

 

 

 Igen, vagy nem - Tae Tee


Mióta felbukkantál, a napjaim megváltoztak.
Valaki, akinek jégből volt a szíve,
miattad elkezdett újra ragyogni.
Mikor mellém álltál, tudod,
hogy az egész testem remegett?
Szívemet melegséggel töltötted meg,
mikor találkoztunk mi ketten.

Az idő, amit együtt töltünk, elég a szívemnek.
Nincs is szükségem ennél többre.
Mikor találkozunk, téged csodállak.
Ez így rendben van.

Ez a szerelem? Elmondod nekem?
A szerelem teszi velem, hogy
minden nap látni kívánlak?
Mondd, hogy ez a szerelem!
Mikor szenvedek a rossz dolgok miatt,
már az is elég, ha megpillanthatlak.

Az idő, amit együtt töltünk, elég a szívemnek.
Nincs is szükségem ennél többre.
Mikor találkozunk, téged csodállak.
Ez így rendben van.

Ez a szerelem? Elmondod nekem?
A szerelem teszi velem, hogy
minden nap látni kívánlak?
Mondd, hogy ez a szerelem!
Mikor szenvedek a rossz dolgok miatt,
már az is elég, ha megpillanthatlak.