2020. szeptember 24., csütörtök

Lost Tomb 3 Reboot OST: Iron Triangle

A Lost Tomb sorozatot idén folytatták egy történettel, ami még nem a 3. évad, hanem ahhoz kapcsolódik. De elvileg még idén jön a 3. évad. Nagyon szeretem ezt a történetet. Természetesen akad a sorozatnak betétdala is. A kedvencemet lefordítottam. :) 
 

 

 A Vas Hármas - Zhu Yilong, Chen Minghao, Huang Junjie


Légy bevállalós, fogadd el a kihívást!
Az igaz barátság jelképe: testvériség egy életen át.
Az elválaszthatatlan Vas Hármas!

Együtt egységben, a zöld hegyek
sem változtathatnak a kijelölt úton.
Igyunk arra, hogy barátok lettünk!
A magánytól már nem kell félni.
[Gyerünk, Vas Hármas!]

Minél keskenyebb az út, annál nyíltabb a szívem.
Itt vagyok veled, a veszély nem tántoríthat el.
Az élet rövid, és kegyetlen.
Ha bármi gondod van, azt hagyd az utódokra.
Ne kérdezz a jövőről!
[Szívünk egyszerre dobban, vedd komolyan!]
Mióta is járjuk együtt utunkat?
Nincs visszatérés, erről a veszélyes hegyről.
A halállal dacolva kezedet nyújtottad felém.
Kérdés nélkül támogatjuk egymást.
Követjük a végzetünket,
leszámolunk a világgal puszta kézzel.

Minél keskenyebb az út, annál nyíltabb a szívem.
Itt vagyok veled, a veszély nem tántoríthat el.
Az élet rövid, és kegyetlen.
Ha bármi gondod van, azt hagyd az utódokra.

Én vagyok a legboldogabb, amikor szabad lehetek.
Ne kérdezz a jövőről!
Mióta is járjuk együtt utunkat?
Nincs visszatérés, erről a veszélyes hegyről.
A halállal dacolva kezedet nyújtottad felém.
Kérdés nélkül támogatjuk egymást.
Követjük a végzetünket,
leszámolunk a világgal puszta kézzel.

Mióta is járjuk együtt utunkat?
Nincs visszatérés, erről a veszélyes hegyről.
A halállal dacolva kezedet nyújtottad felém.
Kérdés nélkül támogatjuk egymást.
Követjük a végzetünket,
leszámolunk a világgal puszta kézzel.

Mióta is járjuk együtt utunkat?
Nincs visszatérés, erről a veszélyes hegyről.
A halállal dacolva kezedet nyújtottad felém.
Kérdés nélkül támogatjuk egymást.
Követjük a végzetünket,
leszámolunk a világgal puszta kézzel.
[A Vas hármas csak három taggal teljes!]


5 megjegyzés:

  1. De jó ilyen hírt látni az oldalon :) A neten már belenéztem kicsit, már most odavagyok érte :D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Kedves Linda!

      :) Hm, közben javítottam a címet, mert kiderült, hogy ez nem a 3. évad, mert azt csak ezután jön majd. Ez a sorozat meg elvileg a 3. évadhoz kapcsolódik. Csak annyira összevissza van a történetszál, hogy már magam sem igazodok ki rajta. XD De igazából mindegy, mert amiből a dal van, az nagyon jó történet a szereplőkkel. :)

      Üdv: Shaolin Bunny

      Törlés
    2. Köszi az infót :) Abban tudnál segíteni, hogy miért más a szereplőgárda minden évadnál? Kíváncsi lennék rá. A színészek nem vállalták vagy eredetileg is így volt tervezve?

      Törlés
    3. Nincs mit! :)
      Hm, hát erre konkrétan nem volt hivatalos infó.
      De biztos azért van, mert elég sok idő telik el általában az egyes évadok között, egy színész meg ugye nem csak egyetlen sorozaton dolgozik, hanem több felkérése is van, szóval a más munkák miatt nem is nagyon tudnák azt elvállalni, hogy több évadban benne legyenek, mert azt meg sosem biztos, mikor lesz a következő.
      Az első sorozat még 2015-ös, ugye a kezdő brigád az a: Yang Yang, Li Yi Feng, Liu Tian Zuo trió volt.
      Aztán a második évad csak tavaly nyáron jött ki. A harmadik meg... vagy idén, vagy jövőre. Igaz, hogy közben a Reboot kijött, de mint kiderült az nem egyenes folytatása a 2. évadnak, hanem valami kapcsolódó sztori, valószínűleg a harmadik évadhoz.
      Szóval szerintem annyira bizonytalan itt, hogy mikor forgatják, mikor folytatják éppen, hogy a színészek nem tudják így bevállalni.
      Amúgy... az elején még én is fenntartásokkal kezeltem, hogy a 2. évadban mások lesznek, mint az első évadban, mert az alap hármast megszerettem. De mondhatom nyugodtan neked, hogy a 2. évad színészei még sokkal jobbak a szerepekre. Én őket jobban megkedveltem, pedig még nem is láttam végig a 2. évadot. Nagyon jól hozzák a karaktereket!

      Törlés
    4. Nagyon köszönöm a választ :) Szerintem nem feltétlenül rossz a váltás sőt! Amit eddig a második szériából láttam az is ezt bizonyítja. AZ elején volt kicsit furcsa és kapkodtam a fejem hogy ki kicsoda, de hamar megszokható.

      Törlés