พร้อม - SIN

 

 

Sin, vagyis Tossaporn Achawanuntakul egy elég érdekes fazon. Nem sok mindent találtam róla. Volt egy Singular nevű együttese pár évig, illetve a Bangkoki Opera társulatával is fellépett. A lényeg, hogy ez a dal szerintem tök jó. :) 

 

Kész vagyok - SIN


Ha csak a szemedbe nézek,
meg sem tudok szólalni.
Az elég, ha tudom, mit akarsz.
Ismerem már minden mozdulatodat.
Annyi elég, hogy tudom, el akarsz menni.

Kérlek, bocsáss meg nekem a múltért!
Hogy még mindig úgy viselkedem,
mintha semmi sem történt volna.
Csak időre volt szükségem,
hogy feldolgozza a szívem.
Máig megállítanálak.
Kész vagyok sírni, ha elmész.
Kész vagyok szomorkodni.
Kész vagyok elfogadni az
igazságot, és újrakezdeni.
Mint az, aki felkészült arra,
hogy a szívéből kitépjen.

Kérlek, mondd, hogy bár ezek csak szavak,
olyanok mintha kést döfnének a szívembe!
Nem foglak többé visszatartani.
Végül többé már nem leszel többé itt.

Kérlek, bocsáss meg nekem a múltért!
Hogy még mindig úgy viselkedem,
mintha semmi sem történt volna.
Csak időre volt szükségem,
hogy feldolgozza a szívem.
Máig megállítanálak.
Kész vagyok sírni, ha elmész.
Kész vagyok szomorkodni.
Kész vagyok elfogadni az
igazságot, és újrakezdeni.
Mint az, aki felkészült arra,
hogy a szívéből kitépjen.

Nem számít, mennyire szeretlek.
Nem számít, mennyire szeretlek.
Nem számít, mennyire szeretlek.
Nem számít, mennyire szeretlek.
Nem számít, mennyire szeretlek.
Nem számít, mennyire szeretlek.

Kész vagyok sírni, ha elmész.
Kész vagyok szomorkodni.
Kész vagyok elfogadni az
igazságot, és újrakezdeni.
Mint az, aki felkészült arra,
hogy a szívéből kitépjen.
Nélküled...  nélküled...
Mint az, aki felkészült arra,
hogy a szívéből kitépjen...