2024. október 19., szombat

ความคาดหวัง - COCKTAIL feat ตูน & ปั๊บ

 



 

Mostanában sorra jönnek ki a banda új dalai. Ennek nagyon örülök, mert jövőre feloszlanak. Így legalább még több dal marad utánuk. Mindig egyedi klipeket, és nagyszerű dalszövegeket alkotnak. Nem véletlenül lettek a kedvenceim. Ez a dal sem kivétel, a szövege megint telitalálat. Azért csodásak a dalok, mert egy rövid szövegbe annyi érzelmet, tanácsot, tapasztalatot, biztató szót tudnak belesűríteni, hogy azt nem tudja sokszor hosszú olvasmány sem visszaadni. Legalábbis én így gondolom.

Annyi megjegyzés még, hogy a dalt hárman éneklik. Szerintem írhatom, hogy a jelenlegi három legsikeresebb, és legismertebb thai rockbanda énekesei. Ohm (Cocktail), Toon (Bodyslam), Pup (Potato).

 




Elvárások - Cocktail feat ตูน & ปั๊บ


Amikor szeretsz, a világot
rózsaszínű függönyön át nézed.
Mikor hiányzik valaki, és
magányos vagy, a sírás kerülget.
Mikor olyan emberrel vagy, aki
azt mondja, teljes szívéből szeret,
nem hagynád, hogy elváljatok.
Teljesen átadnád magad neki.

Az életedet más kezébe adni,
amikor teljesen szét vagy esve.
Kérni, hogy szeressenek,
amikor nem tudod, örökké tart-e.
Rosszul bántak veled, tönkretettek,
de soha nem tanulsz belőle.

Ha megtanultad volna a leckét,
tudnád, hogy az élet sosem könnyű.
Senkit sem lehet kényszeríteni, hogy
szeressen, hogy maradjon, hogy boldog legyen.
Nem lehet! Nem, nem, nem... nem...

Az életedet más kezébe adni,
amikor teljesen szét vagy esve.
Kérni, hogy szeressenek,
amikor nem tudod, örökké tart-e.
Rosszul bántak veled, tönkretettek,
de soha nem tanulsz belőle.

Gyengének mutatod magad, várva,
hátha valaki megkegyelmez.
Még ha túl fáradt is vagy elengedni dolgokat,
tudnod kell, mikor kell ezt megtenni.
Ne várj többé lehetetlen dolgokat!
Ne kapaszkodj hamis reményekbe!
Fájnia kell, mert fájdalmas.
Mert amit akarsz, az fáj!
Le kell zárni, rá kell jönnöd, hogy az
elvárások közül van, ami fájdalommal jár.

Az életedet más kezébe adni,
amikor teljesen szét vagy esve.
Kérni, hogy szeressenek,
amikor nem tudod, örökké tart-e.
Rosszul bántak veled, tönkretettek,
de soha nem tanulsz belőle.

Gyengének mutatod magad, várva,
hátha valaki megkegyelmez.
Még ha túl fáradt is vagy elengedni dolgokat,
tudnod kell, mikor kell ezt megtenni.
Ne várj többé lehetetlen dolgokat!
Ne kapaszkodj hamis reményekbe!
Fájnia kell, mert fájdalmas.
Mert amit akarsz, az fáj!
Le kell zárni, rá kell jönnöd, hogy az
elvárások közül van, ami fájdalommal jár.

Fájnia kell, mert fájdalmas.
Mert amit akarsz, az fáj!
Le kell zárni, rá kell jönnöd, hogy az
elvárások közül van, ami fájdalommal jár.




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése