2022. május 2., hétfő

ผิดกติกา - KIN

 



A jégherceg második dala. :) Pár napja jelent meg. Tetszik, hogy ebben a klipben is szerepet kap a jég, és a korcsolya. Érdekesség, hogy a Praomook c. sorozat főszereplőnője látható a rövid sztoriban. 

 



A szabályok ellenére - KIN


Kérlek, ne haragudj! Minden tőlem telhetőt
megteszek, hogy ellenálljak.
Nem tehetek róla, hogy beléd szerettem,
annak ellenére, hogy neked van valaki más.
Tudom, ezzel már jól elkéstem...
Nem számít, mennyire szeretném, el kell
fogadnom, hogy ez megszegi a szabályokat.

Mivel ő volt az első, és
te őt szeretted elsőként.
Az nem számít, én mit érzek.
Nem szabad elfelejtened, hogy
ő már a tiéd, ez a valóság.
Fel kell adnom, csak annyit
tehetek, hogy meghátrálok.
Nem számít, mit érzek,
ez minden, amit tehetek.

El akarom mondani, hogy a tiéd vagyok,
kár, hogy te hozzá tartozol.
Meg kell fékeznem magam, hogy rád gondoljak,
mert nem gondolhatom, hogy az enyém vagy.
Bár a szívem a tiéd, megértem,
hogy ő már neked adta az övét.
Próbálom meggyőzni magam,
hogy az ő szemszögéből lássak,
nem számít, mennyire akarlak.

Tegyük fel, hogy az enyém voltál,
de valaki más táplált irántad érzéseket.
Biztos vagyok benne, hogy
én sem lennék rendben.
Azt érezném, amit ő érez most.
Szóval játsszunk tisztességesen,
be kell tartanom a szabályokat, nincs kivétel.
De ha egy napon te és ő
eltávolodnátok egymástól,
kérlek azonnal szólj róla nekem!

Mivel ő volt az első, és
te őt szeretted elsőként.
Az nem számít, én mit érzek.
Nem szabad elfelejtened, hogy
ő már a tiéd, ez a valóság.
Fel kell adnom, csak annyit
tehetek, hogy meghátrálok.
Nem számít, mit érzek,
ez minden, amit tehetek.

El akarom mondani, hogy a tiéd vagyok,
kár, hogy te hozzá tartozol.
Meg kell fékeznem magam, hogy rád gondoljak,
mert nem gondolhatom, hogy az enyém vagy.
Bár a szívem a tiéd, megértem,
hogy ő már neked adta az övét.
Próbálom meggyőzni magam,
hogy az ő szemszögéből lássak,
nem számít, mennyire akarlak.


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése