2023. július 17., hétfő

Sweet Floral Scent - Ohm & Sea & Earth

 



Már hoztam korábban egy dalt a LOL thai koncertről, ami a GMMTV népszerű srácainak a fellépése volt, és sok jó dalt énekeltek. Most ismét egy dal innen, amit három fiú adott elő, mindegyikük játszik valamilyen hangszeren, ketten egészen különlegesen. Ohm a tradicionális thai ütős hangszeren, aminek nem tudom a nevét. Earth pedig, ha minden igaz bambuszfurulyán. Őket kiegészítve Sea pengeti a gitárt. Nem is maga a dal tetszett meg, hiszen egy egész egyszerű nóta, hanem a szóló részek, amit a fiúk nyomtak a furulyán, gitáron, és az ütős cuccon. Eszméletlen jól szólt a három hangszer külön-külön, és együtt is.

A dal eredetije:  กลิ่นดอกไม้ - Newery

 

Koncert részlet: 

 

 

 Egy másik felvétel, más szögekből:

 



Édes virágos illat - Ohm & Sea & Earth


A szeretet a szívembe vésődött.
Még most is aggódom érted.
Hiányzol a fárasztó napjaimon, még ha
olyan messze is vagy, mint az égbolt.
Még mindig arra várok, hogy találkozzunk.

Még mindig emlékszem arra
a napra, mikor találkoztunk.
A tested illata mámorító volt.
Álmomban is rád vágyik a szívem.

Ma már csak egyedül vagyok.
Ha eljön az idő, hogy külön váljunk,
nem találkozhatunk többé.
A virágok illata hirtelen eltűnt.
Könyörgöm a szélnek, hogy
segítsen rajtam, fújja vissza.

A szeretet a szívembe vésődött.
Még most is aggódom érted.
Hiányzol a fárasztó napjaimon, még ha
olyan messze is vagy, mint az égbolt.
Még mindig arra várok, hogy találkozzunk.

A virágos illat csábító.
Megrészegíti a szívemet,
hogy tovább vágyakozzon.
Elgondolkodtat... nem számít,
meddig tart, annál jobban félek.
Mikor annyira messze vagy,
félek, hogy elhagysz.

A szeretet a szívembe vésődött.
Még most is aggódom érted.
Hiányzol a fárasztó napjaimon, még ha
olyan messze is vagy, mint az égbolt.
Még mindig arra várok, hogy találkozzunk.

A virágos illat csábító.
Megrészegíti a szívemet,
hogy tovább vágyakozzon.
Elgondolkodtat... nem számít,
meddig tart, annál jobban félek.
Mikor annyira messze vagy,
félek, hogy elhagysz,és
nem jössz vissza többé.



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése