2024. április 20., szombat

สิ่งของ - KLEAR


 

Ezt a 2015-ös Klear dalt kérésre fordítottam. Már több mint 300 millióan hallgatták meg csak a youtube-on.

 

   



Célját vesztett dolog - Klear


Megbántottak, olyan mintha
a szívem értéktelen lenne.
Mintha valami haszontalan
dolog lenne, amit el kell dobni.

Bármennyire is vigyáztam rá,
a szívem nem kelt életre.
Meghaltam belül, amíg valaki
meg nem próbált meggyógyítani.
Amíg nem találkoztam veled...

Olyan valakit, mint én,
akit kidobtak, végül elfogadtál.
Figyelj a szívemre, és vigyázz rám!
Összeszedtem a szívem darabkáit,
hogy megmentsem az életem,
hogy újra fel tudják állni a padlóról.
Köszönöm, hogy szeretsz engem!

Elfogadsz mindent, ami vagyok.
Elfogadsz engem, függetlenül
attól, hogy milyen voltam régen.
Egy célját vesztett dologból
egy szív született bennem,
ami egyedül téged szeret.
Tudom, nagyon szerencsés vagyok.

Olyan valakit, mint én,
akit kidobtak, végül elfogadtál.
Figyelj a szívemre, és vigyázz rám!
Összeszedtem a szívem darabkáit,
hogy megmentsem az életem,
hogy újra fel tudják állni a padlóról.
Köszönöm, hogy szeretsz engem!

Olyan valakit, mint én,
akit kidobtak, végül elfogadtál.
Figyelj a szívemre, és vigyázz rám!
Egy célját vesztett dologból,
én váltam az egyetlenné a szívedben.
Mostantól úgy élem az életem,
hogy neked adom a szívem.




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése