2023. augusztus 18., péntek

ลั่นทม - COCKTAIL

 



Bár a Cocktail zenekartól nem emlékszem eddig olyanra, hogy meleg témájú filmhez, vagy sorozathoz készítettek volna zenét... most viszont egyszerre kettő daluk jött ki 1,5 hét leforgása alatt, ami mindkettő bl sorozat zenéje. Engem nem zavar, sőt az utóbbi valami nagyon szép lett, le a kalappal előttük. Mindig hozzák a tőlük elvárt minőséget, sosem csalódok bennük. Ők már egy másik dimenziót képviselnek az előadásmódjuk és a videóik alapján. - legalábbis szerintem -

Az I Feel You Linger In The Air c. thai bl sorozat betétdala, ami két napja jelent meg


Az eredeti klipet nem ajánlom meleg témára érzékeny lelkületűeknek, mert a sorozatból pont olyan részlet került bele, ahol csók van... de merészebbek nyugodtan bevállalhatják. XD Mert azon kívül az együttes nagyon hangulatosan néz ki a klipben. :) 

 


Sima zenés verzió: 



Legyőzni - Cocktail


Néhány finom illat a szélben.
Emlékeztetnek az érzésre,
amit magamba temetek.
Az édes illat, amire vágyom.
Magamban tartom, és ez még jobban fáj.
Ha az utak keresztezése elválással jár...
Bármeddig is tart a boldogságunk,
jöjjön, aminek jönnie kell,
amíg a sors összeköt minket.
Lehet ez olyan hosszú, mint az örökkévalóság?

A frangipáni virág illata édesen száll...
Régebben állandóan szagolgattam őket.
De a hervadt virágoknak már nincs illatuk.
A fehér szirmok elszíneződnek,
a szerelmes szív fájdalommal telik meg.
Ami egykor elragadó volt, az eltűnik.
A virág illat nélkül olyan mint,
a szerelmem virulás nélkül?
Ha megállíthatnám a világot,
hogy ne forogjon tovább,
meddig mehetnék még el?
Szeretném, ha örökké tartana.

Mert a szerelmem végtelen, örökké tart.
Semmi sem törölheti ki
belőlem a szerelem emlékeit.
Nem úgy, mint egy virág illatát,
amit nem lehet örökké érezni.
Mert a szívem kitartóan dobog,
csak érted, fáradhatatlanul.

A szerelemnek ez az illata a
végtelenségig követni fog téged.
Ez a szív keresni fog téged, örökké.
Ha megállíthatnám a világot,
hogy ne forogjon tovább,
meddig mehetnék még el?

Mert a szerelmem végtelen, örökké tart.
Semmi sem törölheti ki
belőlem a szerelem emlékeit.
Nem úgy, mint egy virág illatát,
amit nem lehet örökké érezni.
Mert a szívem kitartóan dobog,
csak érted, fáradhatatlanul.

A szerelemnek ez az illata a
végtelenségig követni fog téged.
Ez a szív keresni fog téged, örökké.
A frangipáni virág illata édesen száll...
Régebben állandóan szagolgattam őket.





Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése