2022. február 21., hétfő

Inescapable Love - Two Popetorn

 



Újra egy thai betétdalt hoztam. Nemsokára megjelenik Push Putticai legújabb sorozata, a You are my Heartbeat. A klipből ítélve jó kis történet lesz, sok vidámsággal, és romantikával. Egyébként ez a kínai The Fox's Summer thai verziója. 

 



Elkerülhetetlen szerelem - Two Popetorn


Miért nem tudom irányítani a szívemet?
Zakatol minden alkalommal, mikor látlak.
Álmomban, este vagy nappal
folyton csak rád gondolok.
A szívem nem bír magával, majd kiugrik.
Furcsa ritmusban kalapál, mint egy őrült.
Valóban beléd estem.
Ez a szerelem elkerülhetetlen.

Valahogy... nem voltam elég óvatos.
Hagytam, hogy beférkőzz a szívembe.
Biztos te vagy, akit kerestem.
Nem akarok emlékezni, de
egyszerűen nem tudok felejteni.
Mivel hiányzol nekem.
Csak arra van szükségem,
hogy mellettem légy!
Soha nem hittem volna, hogy beléd esek.
Szóval leromboltam a felépített falat,
és végül, őrülten szeretlek téged!

Miért nem tudom irányítani a szívemet?
Zakatol minden alkalommal, mikor látlak.
Álmomban, este vagy nappal
folyton csak rád gondolok.
A szívem nem bír magával, majd kiugrik.
Furcsa ritmusban kalapál, mint egy őrült.
Valóban beléd estem.
Ez a szerelem elkerülhetetlen.

Meg akarom mutatni neked
a szívem egyik zugát,
és látni fogod, van egy
tökéletes hely számodra.
Annyira örülnék, ha egy pár lennénk.
Remélem, hiszel nekem!
Egyszer mindent megtudsz,
és szeretni fogjuk egymást.
Soha nem hittem volna, hogy beléd esek.
Szóval leromboltam a felépített falat,
és végül, őrülten szeretlek téged!

Miért nem tudom irányítani a szívemet?
Zakatol minden alkalommal, mikor látlak.
Álmomban, este vagy nappal
folyton csak rád gondolok.
A szívem nem bír magával, majd kiugrik.
Furcsa ritmusban kalapál, mint egy őrült.
Valóban beléd estem.
Ez a szerelem elkerülhetetlen.

Már rád találtam, és soha nem engedlek el.
Mert te egy ajándék vagy az égből.
Végre választ adsz a kérdésemre.
Örülnék, ha te is szeretnél.
De csak jó szerencsét kívánhatok magamnak.

Miért nem tudom irányítani a szívemet?
Zakatol minden alkalommal, mikor látlak.
Álmomban, este vagy nappal
folyton csak rád gondolok.
A szívem nem bír magával, majd kiugrik.
Furcsa ritmusban kalapál, mint egy őrült.
Valóban beléd estem.
Most már csak te vagy számomra.


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése