2022. február 24., csütörtök

Unnecessary Person - Getsunova/Ohm Pawat

 


 

Erre a dalra úgy kerestem rá, hogy láttam Ohm-ot egy közönségtalálkozós videóban, ahol ezt énekelte pár napja. Kíváncsi voltam az eredetijére.

 

Az eredeti dal: 

 

 

Ohm előadása, sikításhegyek közben XD 

 

 

Felesleges személy - Getsunova


Itt vagyok, az akarok lenni, akire vágysz.
Próbáltam megváltozni, és jobb emberré válni.
Azt akarom, hogy tudd, az igazat, ami
a szívemben van: hogy mennyire szeretlek.

De végül, hosszú idő telt el.
Még mindig várok rád, még mindig
mindenféle módszert kipróbálok.
De soha nem veszel észre.
Olyan láthatatlan vagyok, mint a szél.

Tudom jól, hogy bármit is csinálok,
soha nem fogsz érdeklődni irántam.
Tudom jól, hogy ez értelmetlen.
Mert egy felesleges embernek távozni kell.
Nem számít, mennyire szeret a szívem.
Mert egy felesleges embernek nem kell maradnia.
Mert megértem, hogy nem akarsz engem.
Beletörődök, hogy könnyezve távozom,
és számodra semmit sem érek, mint ember.
Mert ez elkerülhetetlen felesleges személyként.

Rájöttem, hogy nem vagyok tökéletes.
Hozzád semmi sem fogható.
Az egyetlen dolog, amit tehetek,
hogy eltűnök az életedből.

Tudom jól, hogy bármit is csinálok,
soha nem fogsz érdeklődni irántam.
Tudom jól, hogy ez értelmetlen.
Mert egy felesleges embernek távozni kell.
Nem számít, mennyire szeret a szívem.
Mert egy felesleges embernek nem kell maradnia.
Mert megértem, hogy nem akarsz engem.
Beletörődök, hogy könnyezve távozom,
és számodra semmit sem érek, mint ember.
Mert ez elkerülhetetlen felesleges személyként.

Tudom jól, hogy bármit is csinálok,
soha nem fogsz érdeklődni irántam.
Tudom jól, hogy ez értelmetlen.
Mert egy felesleges embernek távozni kell.
Nem számít, mennyire szeret a szívem.
Mert egy felesleges embernek nem kell maradnia.
Mert megértem, hogy nem akarsz engem.
Beletörődök, hogy könnyezve távozom,
és számodra semmit sem érek, mint ember.
Mert ez elkerülhetetlen felesleges személyként.
Sírva legbelül, semmit se érve...
Mert ez elkerülhetetlen felesleges személyként.


 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése