Pár napja jött ki a Moonlight Chicken című thai minisorozat ending dala. Ez egy bl történet, nem terveztem nézni, viszont tegnap egy rövid videóbevágásban láttam egy részletet, ami nagyon megfogott. A két mellékszereplő srác történetszála volt. Heart siketnéma, Li Ming pedig egy thai kifőzdében segít a bácsikájának. Ha jól gondolom, valami szerencsétlenül sül el, és a srác bajt okoz, amit azzal akar jóvá tenni, hogy segít mindenben a siketnéma fiúnak cserébe. Közben megtanulja, hogy kell egy olyan ember barátjává válni, aki egyáltalán nem átlagos, hisz nem hallja őt, és nem is érti a beszédét.
A videó részletben, amit láttam, abban az volt, hogy egy siketnéma gyülekezet találkozójára viszi el Li Ming a fiút, ahol egy szál zongorával kísérve ez a dal szól. A közönségben pedig az összes "hallgató" süket. Egy jeltolmács lány fordítja a dalszöveget. A dal alatt pedig Li Ming a gyülekezet vezetőjét arról faggatja, hogy valahogy képesek-e a siketnémák felfogni a zenét. Illetve hogy ők hogy fejezik ki, mit éreznek, hogy fejezik ki, ha szeretnek. A fiú azt is elmondja, hogy mindig aggódik, nem igazán tudja miként kommunikáljon jól Heart-el. Aztán a dal alatt odamegy hozzá, és magával húzza a nagy hangszóróhoz, és ráteszi a kezét, hogy a zene ritmusát fizikálisan is érezhesse Heart. Nekem nagyon tetszett ez a kis részlet a történetből, így leírva nem olyan nagy szám, de a zenével együtt szép. Nem csodálom, hogy ilyen érzékeny témát mutat be, hisz Aof a rendezője, aki a Bad Buddy-t is jegyzi.
Mivel bl témájú sorozatról van szó, ezért hoztam csak simán a dalt, és külön az eredeti klipet - igazából semmi nincs a videóban, ami cenzúrát kíván -
Csak zenével a dal:
Az eredeti klip:
Holnap - Ford Arun
Ma este...
Nem számít merre jársz. Boldog vagy-e,
vagy könnyek között bánatos.
Ma este...
Nem számít, hogy eljön-e a szerelem.
Karnyújtásnyira van hozzád, vagy távol.
Eljön a holnap, hogy rátalálj, és
felszárítsd a könnyes szemed.
Holnap neked kell megragadnod,
és megbecsülnöd a kincset.
Holnap lesz rá alkalmad
hogy szeress, és előre lépj!
Holnap újra kezdhetjük,
szóval csak várj!
Ma este...
Nem számít, hogy melyik utat választod.
Messze vár rád, vagy itt a sarkon túl.
Eljön a holnap, hogy rátalálj, és
felszárítsd a könnyes szemed.
Holnap neked kell megragadnod,
és megbecsülnöd a kincset.
Holnap lesz rá alkalmad
hogy szeress, és előre lépj!
Holnap újra kezdhetjük,
szóval csak várj!
Holnap neked kell megragadnod,
és megbecsülnöd a kincset.
Holnap lesz rá alkalmad
hogy szeress, és előre lépj!
Holnap újra kezdhetjük,
szóval csak várj!
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése