2024. június 19., szerda

แผลเป็น - Bodyslam & Jeff Satur

 



 

Egy jó kis rock ballada, amiben Jeff-el duettezik a Bodyslam énekese. Tetszik a hangulata, és a szövege. 

Az együttes a régebbi thai bandák közé tartozik, mint pl a Cocktail. Több mint 20 éve zenélnek.

 

   



Heg - Bodyslam & Jeff Satur


Kaptam hideget-meleget, mindent túléltem.
Egyszer lent, egyszer fent,
kaptam sebeket, amik végül behegedtek.
A sérülések helyei idővel elhalványulnak.
Ma már csak te vagy, aki sebet ejtett rajtam.
Hiába próbálom eltüntetni, nem megy.
Nem számít, mennyi idő telik el,
a szívem nem fog elfelejteni.
Még mindig ott őrizlek.

Nem akarom az időt elpazarolni,
mert tudom, hogy nincs értelme.
Nem akarok könnyeket hullatni érted.
A végén úgy érzem, a fájdalom
még mindig bennem van.

Még mindig az irántad érzett
szerelem van mélyen a szívemben.
Még akkor is, ha már csak egy
halvány seb emlékeztet rád.
De minél halványabb,
annál többet gondolok rád.
Igaz vége, még mindig utánad vágyakozom.
Nem számít, az élet milyen útra terel,
a végén egyedül te vagy ott.

Senki sem tudja az igazságot.
Hogyan tud egy kis seb
mégis ilyen nagyon fájni?
Meddig tart, míg elhalványul?

Nem akarom az időt elpazarolni,
mert tudom, hogy nincs értelme.
Nem akarok könnyeket hullatni érted.
A végén úgy érzem, a fájdalom
még mindig bennem van.

Még mindig az irántad érzett
szerelem van mélyen a szívemben.
Még akkor is, ha már csak egy
halvány seb emlékeztet rád.
De minél halványabb,
annál többet gondolok rád.
Igaz vége, még mindig utánad vágyakozom.
Nem számít, az élet milyen útra terel,
a végén egyedül te vagy ott.

Nem akarlak keresni.
Nem akarom, hogy találkozzunk.
Akkor sem, ha elmész,
és nem térsz vissza.
Meddig tart, míg a seb elhalványul?
Meddig kell várnom?
Ne ejts sebet a szívemen!
A szívemen...

Még mindig az irántad érzett
szerelem van mélyen a szívemben.
Még akkor is, ha már csak egy
halvány seb emlékeztet rád.
De minél halványabb,
annál többet gondolok rád.
Igaz vége, még mindig utánad vágyakozom.
Nem számít, az élet milyen útra terel,
a végén egyedül te vagy ott.
Meddig tart, míg a seb elhalványul?
Meddig kell várnom?
Az a halvány heg te vagy...




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése