2022. április 18., hétfő

Complicated - Jeff Satur

 



Még egy kis meglepetés a nyuszitól  a KINNPORSCHE sorozattal kapcsolatban... 

Jeff Saturt eddig nem ismertem, viszont elém kerültek az utóbbi napokban a dalai. A legtöbb tetszett, fogok majd tőle fordítani. Most egy olyan dalát hoztam, ami hangulatában, cselekményében egészen passzol a KinnPorsche-hoz. Mármint maga a klip, és a sztorija is. Jeff fogja a sorozatban Kinn öcsikéjét alakítani.

 

   

 


Bonyolult - Jeff Satur


A dolgok, a dolgaink maradtak, ahogy voltak.
Hagyom őket, egy millimétert sem mozdulok.
Tudom, ugyanaz maradtál és
sok minden jár a fejedben.
Az emlékek, és az érzések,
amit magunk mögött hagytunk.
Még mindig vágyom a szerethető énedre.
Azokra a napokra, és éjszakákra,
amikor még a szerelmünk igazi volt.

De a jelen nem a múlt, tudom. Ó... ó...
Miért nem lépünk tovább? Nem is tudom. Ó... ó...
Mi ketten nem leszünk együtt. Ez biztos. Ó... ó...
Csak azt tudom, hogy teljes szívemből hiányzol.
Jobb lenne, ha teljes egészben elfelejthetnénk egymást.
Jobb lenne, ha egyikünk jégszívvel rendelkezne.
Miért olyan nehéz? Ez annyira bonyolult.

Hagyd a sebet, hadd emlékeztessen!
Tudom, hogy el kellene hagynom
ezt a süllyedő hajót.
De úgy látszik, nem bírom.
Még mindig vágyom az ölelésedre.
Az érzésre, amit nem lehet pótolni.

De a jelen nem a múlt, tudom. Ó... ó...
Miért nem lépünk tovább? Nem is tudom. Ó... ó...
Mi ketten nem leszünk együtt. Ez biztos. Ó... ó...
Csak azt tudom, hogy teljes szívemből hiányzol.
Jobb lenne, ha teljes szívből gyűlölnénk egymást.
Jobb lenne, ha teljes egészben elfelejthetnénk egymást.
Jobb lenne, ha egyikünk jégszívvel rendelkezne.
Miért olyan nehéz? Ez annyira bonyolult.
Jobb lenne, ha teljes szívből gyűlölnénk egymást.
Jobb lenne, ha teljes egészben elfelejthetnénk egymást.
Jobb lenne, ha egyikünk jégszívvel rendelkezne.
Miért olyan nehéz? Ez annyira bonyolult.
Miért ilyen bonyolult?



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése