2022. szeptember 7., szerda

Regression - Ayunga



Ayunga újabb nagyszerű dala a Honkai Impact 3rd netes, kínai akciójáték betétdala. A játék animés stílusú, 2016-ban jelent meg. Egy 3 fős egyetemistákból álló videójáték gyártó csapat, a MiHoYo készítette, akik napjainkra már több ezer alkalmazottat foglalkoztatnak. 

 


 

A nevükhöz fűződik a mostanság nagyon népszerű Genshin Impact, ami nem ennek a játéknak a folytatása, bármennyire hasonlónak tűnik.

 



 ~~~

 



Visszatérés - Ayunga


Túl sok a múlt története, hogy
az ember megjegyezze.
Túl sok szó maradt, hogy az
ember végigolvassa a sorokat.
A tömeg hullámzása, áramlása
elárasztja a világot és a paradicsomot,
ahogy az idő halad.

Minden este álmot hoz, de a
nappal könyörtelenül ébren tart.
A nyugalmat szétzúzzák majd
amikor választásra kerül a sor.
Minden élőlény azért harcol,
hogy biztonságban lehessen.
Az élet túl hosszú ahhoz,
hogy egy sírnál érjen véget.

Csak egy csepp víz elegendő...
körülvéve és kortyolva...
az univerzum által az űrön keresztül.
Vissza a forráshoz... Elmúltak azok
az évek, mikor okkal éltek.
Itt jön... az elveszett, de
meglelt jelenet pillanata.

Karaktereket játszanak a színpadon,
visszatérnek önmagukhoz,
mikor a függöny legördül.

Minden este álmot hoz, de a
nappal könyörtelenül ébren tart.
A nyugalmat szétzúzzák majd
amikor választásra kerül a sor.
Mindenkinek megvan a saját
vágya, amit a végsőkig követ.
Az élet túl hosszú ahhoz,
hogy egy sírnál érjen véget.

Csak egy csepp víz elegendő...
Mégis szeretnék megemlékezni a világról
a gondolataim dicshimnuszával.
Ideje elhagyni azt, ahol régóta álltam.
Ha elengeded, aminek a nyomára leltél,
a végén újrakezdheted.




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése