2021. február 5., péntek

I Wanna Be with You - Mandy Moore

 


 

Teljesen véletlen került utamba ez az amerikai dal... hm... igen, ez a dal volt zenekét egy thai sorozatból készült fan videó alatt. Annak ellenére, hogy amerikai, és nő énekli... megtetszett. :) Nem tudom... szerintem azért, mert a Dawson's Creek sorozatot juttatja eszembe. Totálisan olyan hangulata van a zenének, meg az egész dalnak, amik anno abban voltak. - az pedig nem egy mai darab, ahogy ez a dal sem, a maga 21 évével - 

 A videó a Friend Forever c. thai bl sorozatból van.

A két kölyök: 

Leo Peerapun Chungcharoenpanich

Tai Thanaphat Kajonchaikun





Veled akarok lenni - Mandy Moore


Próbálom magam rávenni, hogy rajtad
kívül valami másra gondoljak.
Ahogy érzem a lélegzeted az arcomon,
olyan mint egy meleg, gyengéd csók.
Az igazság... barátkozom az igazsággal.
Mindketten tudjuk, miért vagyok itt.
Szóval nem kérdezek többet.

Veled akarok lenni,
ha csak egy éjszakára is.
Hogy én legyek az egyetlen, akit
szorosan a karjaidban tartasz.
Veled akarok lenni,
ezen kívül nincs mit mondanom.
Semmi mást nem akarok jobban,
mint ezt érezni, veled akarok lenni.

Szóval ma este átölelnélek,
hogy az enyém legyél.
Hogy örökké tartson, minden érintést
az emlékezetembe vésnék.
Ez az, mit annyira akarok.
Megtapasztalni az érzést, ezt az érzést,
hogy milyen szép is.
Csak, hogy milyen igazából.

Veled akarok lenni,
ha csak egy éjszakára is.
Hogy én legyek az egyetlen, akit
szorosan a karjaidban tartasz.
Veled akarok lenni,
ezen kívül nincs mit mondanom.
Semmi mást nem akarok jobban,
mint ezt érezni, veled akarok lenni.

Ó, kedvesem!
Nem tudok tovább küzdeni az érzés ellen.
Megőrjít, mikor próbálkozom vele.
Szóval, mondd ki a nevem,
és fogd meg a kezem!
Teljesíted a kívánságom?
Kedvesem, te mit kérsz?
Ó, igen...

Veled akarok lenni,
ha csak egy éjszakára is.
Hogy én legyek az egyetlen, akit
szorosan a karjaidban tartasz.
Veled akarok lenni,
ezen kívül nincs mit mondanom.
Semmi mást nem akarok jobban,
mint ezt érezni, veled akarok lenni.



Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése