Drowsy - Slot Machine

 

Egy régebbi dalt hoztam, ami számomra attól különleges, hogy a Please (Her) c thai mozifilmben is elhangzik, ráadásul nem is akárhogy! Mert a történet elején van egy pár perces rész, amikor hatalmas zenei fesztiválon van a két főszereplő, és amíg a jelenetük tart, végig pont a banda fellépését lehet hallani, azaz konkrétan ezt a dalt nyomják a színpadon. 

 

 A klip verzió: 

 

 

Nagyon jó minőségű koncertfelvétel a banda fellépéséről, pontosan 21:36-tól lehet meghallgatni a dalt. 

Az alatt forgatták a rövid jelenetet ott a tömegben.

Álomittas - Slot Machine


Tudom, hogy kegyetlen vagy
De mindig adok esélyt, és szeretlek.
Tudom, hogy megszegted az ígéreteidet.
De szeretlek, nem is tudom, miért.
Csak a szemedbe nézek,
és a szívem tovább lebeg álomittasan.

Ez a szív javíthatatlan,
mert ugyanaz történik, mégis elégedett.
Ez a szív hiszékeny,
hiába figyelmeztetem, sosem hallgat rám.
Mintha csak összetörték volna,
de neki az sem lenne elég.
Továbbra is azt akarja, hogy megsérüljön.
A szívemnek biztos az a sorsa,
hogy átitassa a folyamatos fájdalom.

Tudom jól, hogy már elegem van.
De soha nem viselkedek úgy,
mintha mellőzve lennék.
Újra csak találkozom veled, és eltévedek.

Csak a szemedbe nézek,
és a múlt visszatér.
Ez a szív javíthatatlan,
mert ugyanaz történik, mégis elégedett.
Ez a szív hiszékeny,
hiába figyelmeztetem, sosem hallgat rám.
Mintha csak összetörték volna,
de neki az sem lenne elég.
Továbbra is azt akarja, hogy megsérüljön.
A szívemnek biztos az a sorsa,
hogy átitassa a folyamatos fájdalom.

Csak a szemedbe nézek,
és a szívem tovább lebeg álomittasan.
Csak a szemedbe nézek,
és a múlt visszatér.

Ez a szív javíthatatlan,
mert ugyanaz történik, mégis elégedett.
Ez a szív hiszékeny,
hiába figyelmeztetem, sosem hallgat rám.
Mintha csak összetörték volna,
de neki az sem lenne elég.
Továbbra is azt akarja, hogy megsérüljön.
A szívemnek biztos az a sorsa,
hogy átitassa a folyamatos fájdalom.

Ez a szív javíthatatlan,
mert ugyanaz történik, mégis elégedett.
Ez a szív hiszékeny,
hiába figyelmeztetem, sosem hallgat rám.
Mintha csak összetörték volna,
de neki az sem lenne elég.
Továbbra is azt akarja, hogy megsérüljön.
A szívemnek biztos az a sorsa,
hogy átitassa a folyamatos fájdalom.