2020. október 9., péntek

Why R U Going? magyar felirat

 

Rendhagyó módon ez egy vlog fordítás lesz. 

Nem is akárkiknek az életébe kaphatunk betekintést a rövid videók megnézésével. A három részes kis szösszenetben két thai színész/énekes/model srác kalandjait követhetjük nyomon. Saint Suppapong, és Zee Pruk vidám, közvetlen, és zizi személyiség, akik mosolyt varázsolnak az ember arcára. :)

Az egyes részekhez tartozó plusz infókat, magyarázatokat, képeket az adott rész feliratának blogbejegyzésében fogom közölni, érdemes őket megnézni, elolvasni! Főleg annak, aki kedveli Thaiföldet, illetve több mindent akar róla megtudni. 

Figyelem! A felirat egyáltalán nem profi minőségű, tehát lehetnek benne hibák, félrefordítás, csupán kedvtelésből fordítom.

 


 Infó: a videók linkjét a feliratos posztokban megosztottam. Ezek youtube-os linkek, ott található.

Illetve ONLINE linket is találhattok kivételesen. :)

 

MAGYAR FELIRATOK ITT:  1. rész 2. rész 3. rész

 

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése