2022. december 28., szerda

逐月 - Zhou Shen



Az angyali hangú, mosolygós énekes újabb gyönyörű dala. Ezúttal a Song of the Moon betétdalát énekelte fel. 

 

 

 

 

 Lepergő hónapok - Zhou Shen


A Nap, a Hold és a világ ellentétes egymással.
Remélem, elveszek a hosszú éjszakában,
várlak téged, hogy megjelenj.
Megkérdezem a vonuló felhőket, és a szálló
virágokat, mit értenek vágyakozás alatt.
Évekig bolyongani, örökké tarthat?

Ez olyan, mint a homlok
ráncaiba vésett emlékek.
A fehér csikó felágaskodott,
és verset írtak belőle.
Az emlékek lassan fakulnak,
a szerelem nem futott zátonyra.
A végtelen kék ég előtt
leperegnek a hónapok.

Tudod, hogy ezer fény kitesz egy napot?
Ez olyan, amit nem tudok kiverni a fejemből.
Várni a fűzfa lombjára a Holdon.
Csak a kezedet szeretném megfogni,
és együtt számolni a vörös babot.
Tekints vissza! Változtassuk meg
együtt az életünk, a Napon és a Holdon.
A szerelem olyan, mint rég.

Tudod, hogy ezer fény kitesz egy napot?
Ez olyan, amit nem tudok kiverni a fejemből.
Várni a fűzfa lombjára a Holdon.
Csak a kezedet szeretném megfogni,
és együtt számolni a vörös babot.
Tekints vissza! Változtassuk meg
együtt az életünk, a Napon és a Holdon.
A szerelem olyan, mint első találkozásunkkor.




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése